A trabalhadora neozelandesa Jeffrie Radford perde o apelo do ACC para compensação de doenças pulmonares, apesar da exposição ao amianto e fumo, já que especialistas vinculam doenças a aves de estimação. New Zealand worker Jeffrie Radford loses ACC appeal for lung disease compensation, despite asbestos and fume exposure, as experts link illness to pet bird.

Jeffrie Radford, um dreador e batedor de painel da Nova Zelândia, perdeu seu apelo para a cobertura ACC de sua doença pulmonar, apesar de décadas de exposição ao amianto e fumaça de tinta. Jeffrie Radford, a New Zealand drainlayer and panel beater, has lost his appeal for ACC coverage of his lung disease, despite decades of exposure to asbestos and paint fumes. Diagnosticado com fibrose pulmonar e pneumonite intersticial, Radford alegou que sua condição estava relacionada ao trabalho, mas especialistas médicos não encontraram nenhuma ligação definitiva com seu trabalho. Diagnosed with pulmonary fibrosis and interstitial pneumonitis, Radford claimed his condition was work-related, but medical experts found no definitive link to his job. Em vez disso, eles atribuíram sua doença à exposição a material orgânico de um animal de estimação, sugerindo pulmão de pássaro como a causa provável. Instead, they attributed his illness to exposure to organic material from a pet cockatiel, suggesting bird fancier’s lung as the likely cause. A ACC manteve sua condição não estava relacionada ao trabalho e manteve sua decisão após vários recursos, deixando Radford sem compensação por seu tratamento. ACC maintained his condition was not work-related and upheld its decision after multiple appeals, leaving Radford without compensation for his treatment.