Mais de 2.600 pessoas se opuseram ao fechamento da piscina Scalloway em 2026 devido à falta de consulta e seu impacto no acesso à comunidade. Over 2,600 opposed Scalloway pool's 2026 closure due to lack of consultation and its impact on community access.

Cerca de 150 pessoas protestaram contra o fechamento da piscina Scalloway no início de 2026, citando sua importância para crianças, idosos e reabilitação. Around 150 people protested the closure of Scalloway swimming pool in early 2026, citing its importance for children, seniors, and rehabilitation. A Shetland Recreational Trust citou a insustentabilidade financeira e a consolidação planejada do serviço como razões, observando a proximidade da piscina com Lerwick. The Shetland Recreational Trust cited financial unsustainability and planned service consolidation as reasons, noting the pool’s proximity to Lerwick. Mais de 2.600 assinaram uma petição contra o fechamento, com líderes locais criticando a falta de consulta e transparência. Over 2,600 signed a petition opposing the closure, with local leaders criticizing the lack of consultation and transparency. Enquanto a confiança ofereceu a deslocalização da equipe e convidou a entrada em repurposing o edifício, os moradores argumentam que a decisão contradiz a missão da confiança para garantir o acesso do público a instalações recreativas. While the trust offered staff relocation and invited input on repurposing the building, residents argue the decision contradicts the trust’s mission to ensure public access to recreational facilities.