Um colecionador de Shenyang doou 189 artefatos, incluindo fotos e documentos em tempo de guerra, para o Museu 18 de setembro, lançando luz sobre a invasão japonesa da China. A Shenyang collector donated 189 artifacts, including wartime photos and documents, to the September 18th Museum, shedding light on Japan’s invasion of China.

Um colecionador local em Shenyang, província de Liaoning, doou 189 artefatos documentando a invasão da China pelo Japão ao Museu Histórico de 18 de setembro. A local collector in Shenyang, Liaoning Province, has donated 189 artifacts documenting Japan’s invasion of China to the September 18th Historical Museum. Os itens, incluindo certificados, cartas, manuscritos e um álbum de fotos com 154 imagens tiradas por fotógrafos militares japoneses, revelam operações de guerra e esforços de propaganda. The items, including certificates, letters, manuscripts, and a photo album with 154 images taken by Japanese military photographers, reveal wartime operations and propaganda efforts. As fotos faziam parte da campanha visual pró-guerra do Japão para obscurecer sua agressão. The photos were part of Japan’s pro-war visual campaign to obscure its aggression. A doação, destacada pelo colecionador Li Yanbo e funcionários do museu, como o curador adjunto Zhang Yunfeng, fortalece a pesquisa histórica sobre a guerra de resistência da China e preenche lacunas importantes na coleção do museu. The donation, highlighted by collector Li Yanbo and museum officials like Deputy Curator Zhang Yunfeng, strengthens historical research on China’s resistance war and fills key gaps in the museum’s collection.