A China lança novas regras de mediação em 1o de maio de 2026, para simplificar a resolução de disputas comerciais com aplicabilidade legal, ferramentas digitais e alinhamento internacional. China launches new mediation rules May 1, 2026, to streamline business dispute resolution with legal enforceability, digital tools, and international alignment.

A China está implementando um novo regulamento de mediação comercial a partir de 1o de maio de 2026, sua primeira regra administrativa dedicada à resolução de disputas comerciais. China is implementing a new commercial mediation regulation effective May 1, 2026, its first dedicated administrative rule for business dispute resolution. O quadro de 33 artigos estabelece clareza legal para mediação no comércio, investimento, finanças, imóveis, construção e propriedade intelectual, excluindo disputas pessoais. The 33-article framework establishes legal clarity for mediation in trade, investment, finance, real estate, construction, and intellectual property, excluding personal disputes. Fortalece o profissionalismo das organizações de mediação, promove ferramentas digitais como IA e plataformas on-line para eficiência e garante a aplicabilidade por meio de confirmação judicial. It strengthens mediation organizations’ professionalism, promotes digital tools like AI and online platforms for efficiency, and ensures enforceability through judicial confirmation. A regra aumenta a confidencialidade, a cooperação e a responsabilidade, visando reduzir custos e atrasos, ao mesmo tempo em que alinha o sistema da China com padrões internacionais como a Convenção de Cingapura. The rule enhances confidentiality, cooperation, and accountability, aiming to reduce costs and delays while aligning China’s system with international standards like the Singapore Convention.