Em 9 de fevereiro de 2026, a ITV3 exibiu um episódio de Heartbeat com um pingente roubado, um homem morto devolvido, um nascimento surpresa e tensões comunitárias. On February 9, 2026, ITV3 aired a Heartbeat episode featuring a stolen pendant, a returned dead man, a surprise birth, and community tensions.

Em 9 de fevereiro de 2026, a ITV3 exibiu um novo episódio de Heartbeat com várias histórias: um pingente roubado provoca suspeita em torno do homem da adega Len Carter, um homem que acredita que morto reaparece pouco antes de uma fortuna ser herdada, uma jovem mulher dá à luz inesperadamente e os moradores aguardam notícias sobre Phil Bellamy. On February 9, 2026, ITV3 aired a new episode of Heartbeat featuring multiple storylines: a stolen pendant sparks suspicion around cellar man Len Carter, a man believed dead reappears just before a fortune is inherited, a young woman gives birth unexpectedly, and residents await news on Phil Bellamy. O episódio também inclui um incidente tenso envolvendo a morte de um cão e preocupações sobre os ferimentos de uma mulher, enquanto destaca as tensões da comunidade e o escrutínio da aplicação da lei. The episode also includes a tense incident involving a dog’s death and concerns over a woman’s injuries, while highlighting community tensions and law enforcement scrutiny. Legendas e audiodescrição estavam disponíveis. Subtitles and audio description were available.