O histórico Raymur Overpass em East Vancouver é fechado indefinidamente devido a preocupações de segurança, interrompendo o acesso de estudantes e residentes à escola e à habitação. The historic Raymur Overpass in East Vancouver is closed indefinitely due to safety concerns, disrupting students and residents' access to school and housing.

A passagem Raymur em East Vancouver, uma ponte histórica nomeada para mães que lutaram por acesso escolar mais seguro em 1971, foi fechada indefinidamente devido a preocupações de segurança de uma inspeção recente. The Raymur Overpass in East Vancouver, a historic bridge named for mothers who fought for safer school access in 1971, has been closed indefinitely due to safety concerns from a recent inspection. A ponte Teal, que liga a habitação social à Escola Primária Almirante Seymour, agora bloqueia o acesso direto, forçando estudantes e residentes a tomar desvios mais longos e arriscados ao longo de Hastings ou Union Streets, incluindo cruzar trilhos de trem ativos. The teal bridge, which connects social housing to Admiral Seymour Elementary School, now blocks direct access, forcing students and residents to take longer, riskier detours along Hastings or Union Streets, including crossing active train tracks. A cidade citou preocupações estruturais que exigem mais avaliação, mas não forneceu cronograma de reabertura. The city cited structural concerns requiring further assessment but provided no reopening timeline. Funcionários da escola notificaram as famílias por e-mail, e os moradores locais expressaram frustração com a falta de prioridade em comparação com outras infraestruturas negligenciadas, como quadras de tênis fechadas. School officials notified families via email, and local residents expressed frustration over the lack of priority compared to other neglected infrastructure, like closed tennis courts. O fechamento interrompe as deslocações diárias, particularmente para cerca de 142 estudantes, e provocou pedidos de ação rápida para restaurar o acesso seguro. The closure disrupts daily commutes, particularly for about 142 students, and has sparked calls for swift action to restore safe access.