As exportações de aço da ndia para a Europa diminuem devido às taxas de carbono da UE, prejudicando os lucros e provocando mudanças na indústria. India’s steel exports to Europe decline due to EU carbon fees, hurting profits and prompting industry shifts.

As exportações de aço da ndia para a Europa enfrentam desafios contínuos devido ao Mecanismo de Ajuste de Fronteiras de Carbono da UE, que impõe taxas sobre importações de alto carbono, como o aço, afetando cerca de dois terços das exportações indianas para a região. India’s steel exports to Europe face ongoing challenges due to the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism, which imposes fees on high-carbon imports like steel, affecting about two-thirds of Indian exports to the region. Apesar de um recente acordo comercial que reduziu tarifas em outros setores, a indústria do aço da Índia continua enfrentando dificuldades com margens de lucro reduzidas, já que a maior parte da produção depende de altos-fornos movidos a carvão. Despite a recent trade deal lowering tariffs in other sectors, India’s steel industry continues to struggle with reduced profit margins, as most production relies on coal-powered blast furnaces. O governo reconhece o impacto e os planos de medidas de apoio, enquanto as siderúrgicas exploram alternativas mais limpas e novos mercados na África e no Oriente Médio. The government acknowledges the impact and plans support measures, while steelmakers explore cleaner alternatives and new markets in Africa and the Middle East.