O Castelo de Inverness reabre após uma renovação de 47 milhões de libras esterlinas, com o objectivo de impulsionar o turismo e a economia local nas Highlands da Escócia. Inverness Castle reopens after £47M renovation, aiming to boost tourism and local economy in Scotland’s Highlands.

O Castelo de Inverness reabre oficialmente após uma renovação de quatro anos e 47 milhões de libras esterlinas, com o objetivo de atrair 450 mil visitantes por ano e impulsionar o turismo e o crescimento econômico local nas Terras Altas da Escócia. Inverness Castle officially reopens after a £47 million, four-year renovation, aiming to attract 450,000 visitors annually and boost tourism and local economic growth in the Scottish Highlands. A vice-primeira-ministra Kate Forbes chamou o local de "um marco icônico" que deve gerar benefícios regionais significativos. Deputy First Minister Kate Forbes called the site an "iconic landmark" expected to generate significant regional benefits. A melhoria da acessibilidade, instalações e espaços públicos, com funcionários destacando seu papel na preservação cultural e desenvolvimento econômico, embora novos recursos ou programação específicos não foram detalhados. The upgrade improved accessibility, facilities, and public spaces, with officials highlighting its role in cultural preservation and economic development, though specific new features or programming were not detailed.