Um assessor do primeiro-ministro britânico renunciou à escolha de Mandelson como embaixador dos EUA, em meio ao escrutínio dos links passados de Mandelson para Jeffrey Epstein. A UK PM aide resigns over controversy surrounding Mandelson’s Epstein ties, despite his denials and Starmer’s support.

Um assessor sênior do primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, renunciou à nomeação de Peter Mandelson como embaixador do Reino Unido nos EUA, em meio ao escrutínio dos laços passados de Mandelson com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein. A senior aide to UK Prime Minister Keir Starmer has resigned over the appointment of Peter Mandelson as the UK’s ambassador to the U.S., amid scrutiny of Mandelson’s past ties to convicted sex offender Jeffrey Epstein. O assessor deixou o cargo apesar da negação do embaixador de qualquer irregularidade e afirma que suas interações com Epstein eram puramente profissionais. The aide stepped down despite the ambassador’s denial of any wrongdoing and claims his interactions with Epstein were purely professional. A controvérsia levou a questões sobre a verificação de nomeações diplomáticas de alto nível e o equilíbrio entre as relações diplomáticas e os padrões éticos. The controversy has prompted questions about the vetting of high-level diplomatic appointments and the balance between diplomatic relations and ethical standards. Starmer expressou arrependimento, mas afirmou confiança nas qualificações de Mandelson. Starmer expressed regret but affirmed confidence in Mandelson’s qualifications.