O uso diário de maconha nos EUA aumentou para 18 milhões, o que levou a pedidos de regulamentação mais rigorosa para abordar os riscos à saúde pública. Daily marijuana use in the U.S. has risen to 18 million, prompting calls for stricter regulation to address public health risks.

Depois de mais de uma década de legalização, o uso de maconha nos EUA aumentou, com 18 milhões de pessoas agora usando diariamente - acima dos 6 milhões em 2012 - alimentando preocupações de saúde pública, incluindo vício, psicose e condução prejudicada. After more than a decade of legalization, U.S. marijuana use has surged, with 18 million people now using it daily—up from 6 million in 2012—sparking public health concerns including addiction, psychosis, and impaired driving. Enquanto a legalização reduziu o uso de opiáceos entre pessoas que injetam drogas, especialistas alertam que a expansão não regulamentada causou danos não intencionais. While legalization reduced opioid use among people who inject drugs, experts warn unregulated expansion has caused unintended harms. O New York Times agora exige regras mais rigorosas: impostos mais altos, limites à cannabis potente e repressão a falsas alegações médicas. The New York Times now calls for stricter rules: higher taxes, limits on potent cannabis, and crackdowns on false medical claims. Apesar dos riscos, não é aconselhável um retorno à proibição; em vez disso, os formuladores de políticas devem adotar uma regulamentação equilibrada focada na redução de danos, educação pública e acesso equitativo. Despite the risks, a return to prohibition is not advised; instead, policymakers should adopt balanced regulation focused on harm reduction, public education, and equitable access.