O chefe comercial do Gana insta os comerciantes a cortar preços, apesar da força cedi, alertando contra preços injustos que arriscam os clientes. Ghana’s trade chief urges traders to cut prices despite cedi strength, warning against unfair pricing that risks customers.

O presidente da GUTA, Clement Boateng, pediu aos comerciantes ganenses que reduzam os preços em meio à apreciação sustentada do cedi e à queda dos custos de insumos, chamando a resistência aos cortes de preços de injustos e contraproducentes. GUTA President Clement Boateng urged Ghanaian traders to lower prices amid the cedi’s sustained appreciation and falling input costs, calling resistance to price cuts unfair and counterproductive. Falando no Joy News, ele enfatizou que as empresas já se beneficiaram da moeda mais forte e devem passar ganhos para os consumidores, alertando que os altos preços correm o risco de perder clientes para vendedores mais competitivos. Speaking on Joy News, he emphasized that businesses have already benefited from the stronger currency and should pass gains to consumers, warning that high prices risk losing customers to more competitive sellers. Embora observando reduções generalizadas de preços e queda da inflação – definida como poder de compra reduzido – Boateng criticou alguns comerciantes por manterem-se firmes, enfatizando que o sucesso a longo prazo depende do volume de negócios e da capacidade de resposta do mercado. While noting widespread price reductions and declining inflation—defined as reduced purchasing power—Boateng criticized some traders for holding firm, stressing that long-term success depends on turnover and market responsiveness.