A Southeast Public Health de Toronto reorganiza a equipe internamente para aumentar a eficiência sem cortar serviços ou interromper o acesso. Toronto's Southeast Public Health reorganizes staff internally to boost efficiency without cutting services or disrupting access.

A Southeast Public Health em Toronto reorganizou sua equipe para melhorar a eficiência e se alinhar às prioridades atuais de saúde pública, mas as autoridades confirmam que não reduz os serviços. Southeast Public Health in Toronto has reorganized its staffing to improve efficiency and align with current public health priorities, but officials confirm it does not reduce services. O Dr. Oglaza afirmou que a mudança envolve realocação interna, não demissões, e programas essenciais como imunizações, vigilância de doenças e educação em saúde continuarão ininterruptos. Dr. Oglaza stated the change involves internal reallocation, not layoffs, and essential programs like immunizations, disease surveillance, and health education will continue uninterrupted. Não são esperadas interrupções nas horas da clínica ou acesso, e os moradores são instados a continuar usando os serviços como de costume. No disruptions to clinic hours or access are expected, and residents are urged to continue using services as usual.