A Cidade do Cabo fecha as principais estradas entre 9 e 28 de fevereiro para o endereço do Estado da Nação em meio a reparos. Cape Town closes major roads Feb. 9–28 for State of the Nation Address amid repairs.

A Cidade do Cabo está implementando extensos fechamentos rodoviários de 9 a 28 de fevereiro de 2026 antes do discurso do Estado da Nação em 12 de fevereiro na Prefeitura, devido a reparos em andamento no Parlamento. Cape Town is implementing extensive road closures from 9 to 28 February 2026 ahead of the State of the Nation Address on 12 February at City Hall, due to ongoing repairs at Parliament. As principais ruas, incluindo Darling, Buitenkant e Longmarket, serão afetadas, com interrupções que afetam o tráfego antes, durante e depois do evento. Major streets including Darling, Buitenkant, and Longmarket will be affected, with disruptions impacting traffic before, during, and after the event. Algumas estradas enfrentarão restrições diárias, e breves fechamentos são esperados no corredor M3 e em bairros como Newlands e Woodstock. Some roads will face daily restrictions, and brief closures are expected on the M3 corridor and in neighborhoods like Newlands and Woodstock. Estacionamento limitado estará disponível, e os motoristas são instados a evitar viagens não essenciais, planejar rotas alternativas e permitir tempo extra. Limited parking will be available, and motorists are urged to avoid non-essential travel, plan alternate routes, and allow extra time. A sinalização será colocada, mas são esperados atrasos. Signage will be posted, but delays are expected.