Um tiroteio em Hartford feriu um homem com 30 anos; New Haven viu duas prisões e outro tiroteio ferindo um adolescente, tudo sob investigação. A Hartford shooting injured a man in his 30s; New Haven saw two arrests and another shooting injuring a teen, all under investigation.

Um tiroteio em Hartford, em 10 de fevereiro, deixou um homem com 30 anos com ferimentos não fatais; a polícia está investigando. A shooting in Hartford on February 10 left a man in his 30s with non-life-threatening injuries; police are investigating. Em New Haven, dois homens foram presos em conexão com um tiroteio na véspera de Ano Novo que feriu uma mulher de 35 anos; um terceiro homem foi identificado como envolvido. In New Haven, two men were arrested in connection with a New Year’s Eve shooting that wounded a 35-year-old woman; a third man was identified as involved. Outro tiroteio em New Haven no mesmo dia feriu um menino de 16 anos com feridas que não ameaçam a vida; nenhum suspeito foi identificado. Another shooting in New Haven that same day injured a 16-year-old boy with non-life-threatening wounds; no suspects have been named. Todos os incidentes permanecem sob investigação. All incidents remain under investigation.