Os preços da gasolina na Irlanda do Norte caíram para 124,2 p por litro, o menor desde 2021 e termos reais desde 2002, devido à queda dos preços do petróleo bruto e a um imposto sobre o combustível congelado desde 2022. Petrol prices in Northern Ireland dropped to 124.2p per litre, the lowest since 2021 and real terms since 2002, due to falling crude oil prices and a frozen fuel duty since 2022.

Os preços da gasolina na Irlanda do Norte caíram para 124,2 p por litro, o menor desde 2021 e o menor em termos reais desde 2002, impulsionado pela queda dos preços globais do petróleo bruto e um congelamento do imposto sobre o combustível desde 2022. Petrol prices in Northern Ireland have dropped to 124.2p per litre, the lowest since 2021 and the lowest in real terms since 2002, driven by falling global crude oil prices and a freeze on fuel duty since 2022. O diesel permanece estável em 131,9p por litro. Diesel remains steady at 131.9p per litre. Os preços caíram em relação aos recordes em 2022 após a invasão russa da Ucrânia, com variações contínuas entre regiões e varejistas. Prices have declined from record highs in 2022 following the Russian invasion of Ukraine, with ongoing variations across regions and retailers. O imposto sobre o combustível deve aumentar para 57,95p por litro em setembro. The fuel duty is set to increase to 57.95p per litre in September. Os consumidores são encorajados a usar ferramentas de verificação de preços para encontrar as melhores tarifas locais. Consumers are encouraged to use price checker tools to find the best local rates.