A administração Trump planeja revogar a EPA de 2009, descobrindo que os gases de efeito estufa ameaçam a saúde, minando as regulamentações climáticas federais. The Trump administration plans to repeal the 2009 EPA finding that greenhouse gases threaten health, undermining federal climate regulations.

A administração Trump deve revogar a descoberta de 2009 da EPA, que declarou os gases de efeito estufa uma ameaça à saúde pública e ao bem-estar, desmantelando a base legal para os regulamentos federais sobre o clima em veículos e outras fontes. The Trump administration is set to repeal the 2009 EPA endangerment finding, which declared greenhouse gases a threat to public health and welfare, dismantling the legal foundation for federal climate regulations on vehicles and other sources. Esperado esta semana, o movimento, conduzido pelo administrador da EPA Lee Zeldin e funcionários conservadores, visa reduzir os encargos regulatórios e aumentar a independência energética. Expected this week, the move, driven by EPA Administrator Lee Zeldin and conservative officials, aims to reduce regulatory burdens and boost energy independence. Críticos alertam que seria a reversão mais significativa da política climática dos EUA, aumentando a poluição, os riscos à saúde e os custos econômicos, apesar do forte consenso científico e das decisões judiciais anteriores que apoiam a descoberta. Critics warn it would be the most significant rollback of U.S. climate policy, increasing pollution, health risks, and economic costs, despite strong scientific consensus and prior court rulings supporting the finding. Desafios legais são antecipados. Legal challenges are anticipated.