Níger repele ataque de fronteira, mata 20 terroristas, perde 3 soldados. Niger repels border attack, kills 20 terrorists, loses 3 soldiers.

Em 4 de fevereiro, as Forças de Defesa e Segurança do Níger repeliram um ataque terrorista em Makalondi, perto da fronteira com Burkina Faso, neutralizando cerca de 20 combatentes. On February 4, Niger's Defense and Security Forces repelled a terrorist attack in Makalondi, near the Burkina Faso border, neutralizing about 20 fighters. O ataque, que começou às 16h (horário local) de quarta-feira, provocou uma rápida resposta com reforços aéreos e terrestres, resultando na destruição de uma dúzia de motocicletas e apreensão de armas. The assault, which began at 4:00 p.m. local time, prompted a swift response with air and ground reinforcements, resulting in the destruction of a dozen motorcycles and seizure of weapons. Três soldados foram mortos e sete feridos. Three soldiers were killed and seven wounded. O ministro da Defesa, Salifou Mody, ofereceu condolências e desejou aos feridos uma recuperação completa. Defense Minister Salifou Mody offered condolences and wished the injured a full recovery. O incidente destaca as ameaças de segurança em curso na região. The incident highlights ongoing security threats in the region.