O recrutamento de crianças na Colômbia quadruplicou em cinco anos devido à violência, pobreza e falta de educação, diz o UNICEF. Child recruitment in Colombia has quadrupled in five years due to violence, poverty, and lack of education, UNICEF says.

O recrutamento de crianças por grupos armados na Colômbia quadruplicou nos últimos cinco anos, impulsionado pela violência, pobreza e falta de acesso à educação e serviços. Child recruitment by armed groups in Colombia has quadrupled over the past five years, UNICEF reports, driven by violence, poverty, and lack of access to education and services. As crianças são frequentemente coagidas ou atraídas por falsas promessas, inclusive através das mídias sociais, e enfrentam abusos graves, como violência sexual, assassinatos e ataques às escolas. Children are often coerced or lured through false promises, including via social media, and face severe abuses such as sexual violence, killing, and attacks on schools. O UNICEF enfatiza a necessidade de programas de proteção, prevenção e reintegração expandidos, instando as autoridades a tratar as crianças recrutadas como vítimas e fortalecer as salvaguardas comunitárias para reduzir a vulnerabilidade. UNICEF stresses the need for expanded protection, prevention, and reintegration programs, urging authorities to treat recruited children as victims and strengthen community-based safeguards to reduce vulnerability.