Um juiz de Minnesota ordenou que o DHS desse aos imigrantes detidos acesso imediato a advogados privados e suspendesse as rápidas transferências fora do estado por 72 horas para proteger os direitos constitucionais. A Minnesota judge ordered DHS to give detained immigrants immediate, private lawyer access and halt rapid out-of-state transfers for 72 hours to protect constitutional rights.

Um juiz federal de Minnesota emitiu uma ordem de emergência temporária exigindo que o Departamento de Segurança Interna garanta que os imigrantes detidos tenham acesso imediato e privado aos advogados antes de qualquer transferência para fora do estado. A federal judge in Minnesota has issued a temporary emergency order requiring the Department of Homeland Security to ensure detained immigrants have immediate, private access to lawyers before any transfer out of state. A juíza Nancy Brasel decidiu que transferências rápidas e não anunciadas, rastreamento não confiável e acesso restrito a telefone e visita ao Edifício Federal Bishop Henry Whipple provavelmente violaram os direitos constitucionais. Judge Nancy Brasel ruled that rapid, unannounced transfers, unreliable tracking, and restricted phone and visit access at the Bishop Henry Whipple Federal Building likely violated constitutional rights. A ordem ordena que os detidos sejam autorizados a contactar advogados dentro de uma hora da prisão, receber listas precisas de fornecedores legais, ter ligações telefónicas privadas ilimitadas e se encontrar com advogados em privado sete dias por semana. The order mandates detainees be allowed to contact attorneys within one hour of arrest, receive accurate legal provider lists, have unlimited private phone calls, and meet with lawyers in private seven days a week. As transferências para fora do estado são proibidas durante as primeiras 72 horas, e os detidos devem ser informados sobre o seu destino. Transfers out of state are prohibited for the first 72 hours, and detainees must be informed of their destination. O juiz rejeitou as alegações do DHS de caos logístico, afirmando que os direitos constitucionais não podem ser ignorados. The judge rejected DHS claims of logistical chaos, stating constitutional rights cannot be ignored. A ordem é eficaz por duas semanas, a menos que estendida. The order is effective for two weeks unless extended.