Ontário exige detectores de monóxido de carbono na maioria das casas para evitar envenenamentos mortais. Ontario mandates carbon monoxide detectors in most homes to prevent deadly poisonings.

Ontário promulgou uma nova lei que exige detectores de monóxido de carbono na maioria das casas, com efeito imediato. Ontario has enacted a new law requiring carbon monoxide detectors in most homes, effective immediately. A regra se aplica a todos os edifícios residenciais, incluindo unidades de aluguel e casas com aparelhos de queima de combustível ou garagens anexas. The rule applies to all residential buildings, including rental units and homes with fuel-burning appliances or attached garages. Os detectores devem ser instalados em todos os níveis de uma casa, incluindo porões e áreas de dormir próximas. Detectors must be installed on every level of a home, including basements, and near sleeping areas. Os proprietários devem garantir que os detectores estejam funcionando corretamente e substituir as baterias conforme necessário. Property owners must ensure detectors are working properly and replace batteries as needed. A lei visa reduzir as lesões e mortes relacionadas ao monóxido de carbono, que podem ocorrer sem aviso prévio. The law aims to reduce carbon monoxide-related injuries and deaths, which can occur without warning.