A África do Sul avança os planos ferroviários de alta velocidade, alocando mais de R2.5B para PMEs e simplificando os regulamentos para impulsionar empregos e crescimento. South Africa advances high-speed rail plans, allocating over R2.5B to SMEs and simplifying regulations to boost jobs and growth.

A África do Sul está avançando com planos ferroviários de alta velocidade, visando rotas de Joanesburgo a Musina e Durban a Joanesburgo, seguindo o discurso do presidente Cyril Ramaphosa sobre o estado da nação. South Africa is moving forward with high-speed rail plans, targeting routes from Johannesburg to Musina and Durban to Johannesburg, following President Cyril Ramaphosa’s State of the Nation Address. Quase 30 empresas mostraram interesse após um pedido de informações, e o governo em breve emitirá propostas formais. Nearly 30 companies have shown interest after a request for information, and the government will soon issue formal proposals. Mais de R 2,5 bilhões serão alocados para mais de 180.000 pequenas e médias empresas, com R 1 bilhão em garantias priorizando empresas lideradas por mulheres e jovens. Over R2.5 billion will be allocated to more than 180,000 small and medium enterprises, with R1 billion in guarantees prioritizing women- and youth-led businesses. O governo também se comprometeu a simplificar os regulamentos e revisar a Lei de Licenciamento Empresarial para melhorar o acesso ao crédito e aos mercados, com o objetivo de impulsionar a criação de emprego e o crescimento econômico. The government also pledged to simplify regulations and revise the Business Licensing Bill to improve access to credit and markets, aiming to boost job creation and economic growth.