O chefe da ONU alerta que a instabilidade global, especialmente a política dos EUA sob Trump, ameaça o progresso climático, apesar da energia limpa superar o carvão. UN climate chief warns global instability, especially U.S. policy under Trump, threatens climate progress despite clean energy surpassing coal.

O chefe da ONU para o clima, Simon Stiell, alertou que a crescente instabilidade global, as tensões comerciais e a cooperação internacional enfraquecida estão minando o progresso climático, citando os EUA sob o presidente Trump como uma força desestabilizadora fundamental devido à sua retirada dos compromissos climáticos e à expansão dos combustíveis fósseis. UN climate chief Simon Stiell warned that rising global instability, trade tensions, and weakened international cooperation are undermining climate progress, citing the U.S. under President Trump as a key destabilizing force due to its withdrawal from climate commitments and fossil fuel expansion. Falando antes da COP31 em Antalya, Turquia, Stiell observou que o investimento em energia limpa agora excede os combustíveis fósseis e as energias renováveis ultrapassaram o carvão na geração de energia, pedindo uma unidade global mais forte para cumprir a meta da COP28 de triplicar a energia limpa até 2030 e fazer a transição para longe dos combustíveis fósseis. Speaking ahead of COP31 in Antalya, Turkey, Stiell noted clean energy investment now exceeds fossil fuels and renewables have surpassed coal in power generation, urging stronger global unity to meet the 2023 COP28 goal of tripling clean energy by 2030 and transitioning away from fossil fuels. O ministro do Meio Ambiente da Turquia ecoou a chamada, rejeitando qualquer reversão nos esforços climáticos. Turkey’s environment minister echoed the call, rejecting any rollback in climate efforts.