Um casal de York, salvo por transplantes, pede ao público do Reino Unido que se junte ao registro de doadores, já que mais de 8.200 esperam por órgãos. A York couple, saved by transplants, urge UK public to join donor register as over 8,200 wait for organs.

Richard e Wendy Caulkin, um casal de York salvo por transplantes de órgãos, estão pedindo ao público que se junte ao registro de doadores do NHS. Richard and Wendy Caulkin, a York couple saved by organ transplants, are urging the public to join the NHS donor register. Wendy, uma enfermeira cardíaca, precisa de um transplante de rim devido à insuficiência de órgãos de drogas imunossupressoras após seu transplante de coração de 2013 para cardiomiopatia pós-parto. Wendy, a cardiac nurse, needs a kidney transplant due to organ failure from immunosuppressant drugs after her 2013 heart transplant for post-partum cardiomyopathy. Richard, que teve um transplante de pulmão duplo para fibrose cística, diz que suas vidas foram transformadas por doação. Richard, who had a double lung transplant for cystic fibrosis, says their lives were transformed by donation. Com mais de 8.200 pessoas na lista de espera de transplantes do Reino Unido, o casal enfatiza que o registro como doador garante que os desejos sejam honrados e possa dar a alguém uma segunda chance na vida. With over 8,200 people on the UK transplant waiting list, the couple stress that registering as a donor ensures wishes are honored and could give someone a second chance at life.