Os canos de explosão inundaram a sede da polícia de Winnipeg, causando fechamento temporário e impactos no serviço. Burst pipes flooded Winnipeg police HQ, causing temporary closure and service impacts.

Os canos de explosão causaram inundações na sede do Serviço de Polícia de Winnipeg na Smith Street na noite de sábado, levando a um fechamento temporário ao público. Burst pipes caused flooding at Winnipeg Police Service headquarters on Smith Street on Saturday evening, leading to a temporary closure to the public. O vazamento, inicialmente confundido com uma quebra principal da água, foi confirmado como interno e desde então foi contido. The leak, initially mistaken for a watermain break, was confirmed as internal and has since been contained. As avaliações de segurança estão em andamento e o acesso público permanece restrito, com possíveis impactos nos serviços da Estação no domingo. Safety assessments are ongoing, and public access remains restricted, with possible impacts on Station Duty services Sunday. Os residentes são instados a apresentar relatórios on-line ou ligue para 204-986-6222 para não emergências; 911 permanece para emergências. Residents are urged to file reports online or call 204-986-6222 for non-emergencies; 911 remains for emergencies. O serviço de polícia irá partilhar actualizações conforme disponível. The police service will share updates as available.