A vereadora de Dublin, Ellen Troy, exige uma aplicação mais rigorosa contra camas de bronzeamento não licenciadas usadas por menores de 18 anos, citando riscos sérios de câncer de pele. Dublin councillor Ellen Troy demands stricter enforcement against unlicensed tanning beds used by under-18s, citing serious skin cancer risks.

A conselheira do West Aontu de Dublin, Ellen Troy, está pedindo uma aplicação mais forte contra operadores não licenciados que permitem que menores de 18 anos usem camas de bronzeamento, apesar da proibição legal. Dublin West Aontú councillor Ellen Troy is calling for stronger enforcement against unlicensed sunbed operators allowing under-18s to use tanning beds, despite the legal ban. Ela alertou que a exposição aos raios UV aumenta significativamente o risco de câncer de pele, especialmente em jovens com pele em desenvolvimento, e criticou as empresas que usam promoções como “horas felizes” e sessões gratuitas para atrair menores. She warned that UV exposure significantly increases the risk of skin cancers, especially in youth with developing skin, and criticized businesses using promotions like “happy hours” and free sessions to attract minors. Troy enfatizou que os jovens são particularmente vulneráveis a danos a longo prazo e pediu às autoridades que melhorem a supervisão para evitar o acesso de menores e aumentar a conscientização sobre os perigos da radiação UV artificial. Troy emphasized that young people are particularly vulnerable to long-term harm and urged authorities to improve oversight to prevent underage access and raise awareness about the dangers of artificial UV radiation.