O HMRC consertou uma calculadora de pensão com defeito que deu estimativas de aposentadoria erradas, pedindo aos usuários que verificassem novamente suas projeções. HMRC fixed a faulty pension calculator that gave wrong retirement estimates, urging users to recheck their projections.

O HMRC pediu desculpas por um erro em sua calculadora de pensão estadual on-line, que estimou incorretamente os benefícios de aposentadoria para alguns usuários. HMRC has apologized for an error in its online state pension calculator, which incorrectly estimated retirement benefits for some users. A agência confirmou que o problema foi identificado e desde então corrigiu a ferramenta. The agency confirmed the issue was identified and has since fixed the tool. Os indivíduos afetados foram aconselhados a verificar novamente suas projeções de pensão usando a versão atualizada. Affected individuals were advised to recheck their pension projections using the updated version. Não foram fornecidos mais detalhes sobre a causa ou o alcance do erro. No further details on the cause or scope of the error were provided.