As faíscas do apagão da internet no Irã aumentam no uso de VPN, mas a disputa de financiamento dos EUA ameaça ajudar milhões. Iran’s internet blackout sparks surge in VPN use, but U.S. funding dispute threatens aid to millions.

A internet do Irã está enfrentando interrupções generalizadas em meio a crescentes distúrbios, provocando um aumento na demanda por ferramentas anticensura financiadas pelos EUA, como VPNs, com o uso no Irã saltando de 7,5 milhões para 25 milhões de usuários. Iran’s internet is facing widespread disruptions amid growing unrest, triggering a surge in demand for U.S.-funded anti-censorship tools like VPNs, with usage in Iran jumping from 7.5 million to 25 million users. O Open Technology Fund (OTF) adverte que pode perder a capacidade de apoiar os usuários dentro de dias sem US $ 10 milhões em financiamento urgente. The Open Technology Fund (OTF) warns it may lose the ability to support users within days without $10 million in urgent funding. Enquanto o Departamento de Estado e senadores bipartidários pedem ação rápida, uma disputa surgiu sobre como entregar os fundos, com a USAGM sugerindo que a OTF use seu orçamento existente – rejeitado por legisladores que dizem que prejudicaria o apoio aos usuários na China, Cuba e Rússia. While the State Department and bipartisan senators urge swift action, a dispute has emerged over how to deliver the funds, with USAGM suggesting OTF use its existing budget—rejected by lawmakers who say it would harm support for users in China, Cuba, and Russia. As sanções dos EUA impedem os iranianos de pagar por esses serviços, tornando o financiamento sem fins lucrativos essencial. U.S. sanctions prevent Iranians from paying for these services, making nonprofit funding essential. Os líderes da OTF enfatizam que, sem ajuda imediata, milhões podem perder o acesso seguro à Internet, arriscando perseguição durante apagões impostos pelo governo. OTF leaders stress that without immediate aid, millions could lose secure internet access, risking persecution during government-imposed blackouts.