Três feridos no acidente de Fargo T-bone sexta-feira; todos usavam cintos de segurança, as condições eram boas. Three injured in Fargo T-bone crash Friday; all wore seatbelts, conditions were good.

Três pessoas ficaram feridas na noite de sexta-feira em um acidente de ossos T na interseção da 45th Street e 49th Avenue South em Fargo, Dakota do Norte, por volta das 18h40. Um Nissan Rogue 2015, viajando para o leste na 49th Avenue South, foi atingido por um Ford F-150 2018 movendo-se para o sul na 45th Street. Three people were injured Friday evening in a T-bone crash at the intersection of 45th Street and 49th Avenue South in Fargo, North Dakota, around 6:40 p.m. A 2015 Nissan Rogue, traveling eastbound on 49th Avenue South, was struck by a 2018 Ford F-150 moving southbound on 45th Street. Ambos os veículos cruzaram para as faixas de sentido norte e vieram descansar no canto sudeste da interseção. Both vehicles crossed into the northbound lanes and came to rest in the southeast corner of the intersection. A motorista feminina de 22 anos da Nissan e a passageira de 20 anos foram hospitalizadas no Sanford Medical Center, enquanto o passageiro masculino de 17 anos da F-150 foi levado para a Essentia Health. The Nissan’s 22-year-old female driver and 20-year-old female passenger were hospitalized at Sanford Medical Center, while the F-150’s 17-year-old male passenger was taken to Essentia Health. O motorista de 17 anos do F-150 não ficou ferido. The F-150’s 17-year-old driver was not injured. Todos os ocupantes usavam cintos de segurança. All occupants were wearing seatbelts. As condições meteorológicas e rodoviárias eram boas. Road and weather conditions were good. O acidente está sob investigação da North Dakota Highway Patrol. The crash is under investigation by the North Dakota Highway Patrol.