O CM de Tripura se opõe à escrita romana de Kokborok, citando preocupações culturais e constitucionais em meio a protestos estudantis. Tripura's CM opposes Roman script for Kokborok, citing cultural and constitutional concerns amid student protests.

O ministro-chefe do Tripura, Manik Saha, reafirmou a oposição do governo estadual à adoção do roteiro romano para Kokborok, chamando-o de "script estrangeiro" que ameaça a identidade cultural, apesar dos protestos estudantis exigindo sua adoção. Tripura Chief Minister Manik Saha has reaffirmed the state government's opposition to adopting the Roman script for Kokborok, calling it a "foreign script" that threatens cultural identity, despite widespread student protests demanding its adoption. Embora não exista proibição e os estudantes ainda possam usar o script romano nos exames de acordo com as regras atuais, Saha pediu o desenvolvimento de um script indígena enraizado nas tradições indianas, citando preocupações constitucionais. While no ban exists and students may still use the Roman script in exams under current rules, Saha urged the development of an indigenous script rooted in Indian traditions, citing constitutional concerns. O debate, intensificando-se antes das próximas eleições, destaca profundas divisões políticas e culturais sobre a política de linguagem, acesso à educação e identidade tribal no estado do nordeste. The debate, intensifying ahead of upcoming elections, highlights deep political and cultural divisions over language policy, education access, and tribal identity in the northeastern state.