Uma quebra principal de água em Chelmsford causou um aviso de água potável para os moradores na Vermillion Lake Road e na Highway 144, a oeste de Joanette Road, devido à potencial contaminação. A water main break in Chelmsford has caused a drinking water advisory for residents on Vermillion Lake Road and Highway 144 west of Joanette Road due to potential contamination.

Uma quebra principal de água em Chelmsford levou a um aviso de água potável para os moradores na Vermillion Lake Road e na Highway 144, a oeste de Joanette Road. A water main break in Chelmsford has prompted a drinking water advisory for residents on Vermillion Lake Road and Highway 144 west of Joanette Road. Saúde Pública Sudbury e Distritos adverte água da torneira pode ser inseguro devido à perda de pressão, aconselhando nenhum uso para beber, cozinhar, fazer fórmula, ou escovar os dentes. Public Health Sudbury and Districts warns tap water may be unsafe due to lost pressure, advising no use for drinking, cooking, making formula, or brushing teeth. Não é recomendado ferver; água engarrafada deve ser usada em vez disso. Boiling is not recommended; bottled water should be used instead. A água permanece segura para banhos e lavanderia, mas as crianças devem ser supervisionadas. Water remains safe for bathing and laundry, but children should be supervised. A cidade está consertando a ruptura, e a Saúde Pública levantará o aviso após os testes confirmarem a segurança. The city is repairing the break, and Public Health will lift the advisory after testing confirms safety. As atualizações estão disponíveis ligando para 705-522-9200, ext. Updates are available by calling 705-522-9200, ext. 398, ou gratuito em 1-866-522-9200. 398, or toll-free at 1-866-522-9200.