Aprenda idiomas de forma natural com conteúdo fresco e autêntico!

Toque para traduzir - gravação

Explorar por região

flag Brian Whipple retorna como chefe de polícia de Schenectady em 17 de fevereiro de 2026, depois de ser o único candidato e sucedendo Clifford.

flag Brian Whipple será empossado como novo chefe de polícia de Schenectady em 17 de fevereiro de 2026, às 10h no GE Theater, após um processo de seleção no qual ele foi o único candidato para o teste de serviço público. flag Ele retorna ao cargo depois de se aposentar em janeiro, após uma década como chefe, tendo se juntado ao departamento em 2009 e anteriormente serviu como chefe assistente do Departamento de Serviços Administrativos, supervisionando o orçamento, gerenciamento de frota e tecnologia. flag Ele também ocupou cargos como coordenador de apoio aos pares, treinador tático e comandante da equipe de negociação de crise. flag Whipple sucede Clifford, que atuou como chefe desde 2016, depois de ingressar no departamento em 2002. flag A cerimônia será liderada pelo prefeito Gary McCarthy.

6 Artigos