O julgamento de assassinato de Stephen McCullagh por Natalie McNally, grávida, começa apesar da greve de advogado, graças à isenção legal. Stephen McCullagh’s murder trial for pregnant Natalie McNally begins despite barrister strike, thanks to legal exemption.

O julgamento de Stephen McCullagh, 35, acusado de assassinar Natalie McNally, de 32 anos, que estava grávida de 15 semanas, deve começar no Tribunal da Coroa de Belfast, apesar de uma greve de advogados criminais sobre taxas de assistência jurídica. The trial of Stephen McCullagh, 35, accused of murdering 32-year-old Natalie McNally, who was 15 weeks pregnant, is set to begin at Belfast Crown Court despite a criminal barristers’ strike over legal aid fees. A Ordem dos Advogados Criminosos concedeu uma isenção, permitindo que o caso prosseguisse enquanto outros casos de assistência jurídica foram suspensos. The Criminal Bar Association granted an exemption, allowing the case to proceed while other legal aid cases were suspended. A seleção do júri deve começar, após uma audiência de janeiro, onde o juiz Patrick Kinney reconheceu a decisão. Jury selection is expected to start, following a January hearing where Mr Justice Patrick Kinney acknowledged the decision. A família da vítima temia atrasos, mas a isenção garante que o julgamento avança. The victim’s family had feared delays, but the exemption ensures the trial moves forward.