O aumento da produção de cocaína na Colômbia, alimentado por mudanças de políticas, inundou os mercados dos EUA, aumentando o uso e as mortes por overdose. Colombia's cocaine production surge, fueled by policy changes, has flooded U.S. markets, driving up use and overdose deaths.

Um aumento recorde na produção de cocaína na Colômbia, impulsionado por mudanças políticas, incluindo o fim da fumigação aérea, o acordo de paz de 2016 com as FARC e um programa de substituição de culturas defeituoso, levou a um triplicar o cultivo de coca desde 2015. A record-breaking surge in cocaine production in Colombia, driven by policy shifts including the end of aerial fumigation, the 2016 peace deal with FARC, and a flawed crop substitution program, has led to a tripling of coca cultivation since 2015. Este aumento tem inundado os mercados dos EUA com cocaína, reduzindo os preços e alimentando uma demanda mais alta, particularmente porque os novos usuários são mais propensos a continuar usando a droga. This increase has flooded U.S. markets with cocaine, lowering prices and fueling higher demand, particularly as new users are more likely to continue using the drug. Como resultado, as mortes por overdose de cocaína nos EUA começaram a aumentar acentuadamente no final dos anos 2010, revertendo anos de estabilidade, de acordo com dados da DEA e pesquisa econômica. As a result, cocaine-related overdose deaths in the U.S. began rising sharply in the late 2010s, reversing years of stability, according to DEA data and economic research.