Um homem de Cork tem nove anos por atacar sua esposa com água fervente e um martelo, causando queimaduras graves e traumas duradouros. A Cork man got nine years for attacking his wife with boiling water and a hammer, causing severe burns and lasting trauma.

Um homem em Cork, na Irlanda, foi condenado a nove anos de prisão com o último ano suspenso por atacar premeditadamente sua esposa com água fervente e um martelo de garra em janeiro de 2024. A man in Cork, Ireland, was sentenced to nine years in prison with the final year suspended for premeditatedly attacking his wife with boiling water and a claw hammer in January 2024. O ataque, que ocorreu em sua casa, a deixou com queimaduras graves, uma cicatriz no couro cabeludo de 3,5 centímetros e trauma físico e psicológico duradouro, incluindo TEPT. The assault, which occurred at their home, left her with severe burns, a 3.5cm scalp scar, and lasting physical and psychological trauma, including PTSD. O tribunal ouviu que o ataque estava planejado, com o marido fervendo água e recuperando um martelo de antemão. The court heard the attack was planned, with the husband boiling water and retrieving a hammer beforehand. Embora ele admitiu culpa e apresentou um pedido de desculpas por escrito, ele alegou que era apenas um "doméstico" e não mostrou remorso. Though he admitted guilt and submitted a written apology, he claimed it was merely a "domestic" and showed no remorse. A vítima, que sofreu anos de abuso emocional e medo, disse que ficou aliviada com o processo legal, mas continua traumatizada e com medo. The victim, who endured years of emotional abuse and fear, said she was relieved the legal process ended but remains traumatized and fearful. O juiz enfatizou a traição da confiança e a vulnerabilidade da vítima, observando a extrema gravidade do ataque. The judge emphasized the betrayal of trust and the vulnerability of the victim, noting the attack’s extreme severity.