Eddie Bauer termina o uso de cartão presente e ponto de fidelidade em 12 de março devido à falência, liquidando lojas dos EUA e Canadá. Eddie Bauer ends gift card and loyalty point use March 12 due to bankruptcy, liquidating U.S. and Canadian stores.

Eddie Bauer definiu 12 de março como a data final para usar cartões-presente e pontos de fidelidade em suas lojas de varejo dos EUA e Canadá, após um pedido de falência pela operadora Catalyst Brands. Eddie Bauer has set March 12 as the final date to use gift cards and loyalty points at its U.S. and Canadian retail stores, following a bankruptcy filing by operator Catalyst Brands. A empresa está liquidando suas localizações físicas, com todas as vendas durante o processo final e não reembolsável. The company is liquidating its physical locations, with all sales during the process final and non-returnable. A falência não afeta as operações de comércio eletrônico e atacado de Eddie Bauer, gerenciadas pela Outdoor 5, nem lojas fora da América do Norte, que são operadas por licenciados independentes. The bankruptcy does not affect Eddie Bauer’s e-commerce and wholesale operations, managed by Outdoor 5, nor stores outside North America, which are operated by independent licensees. Os compradores são instados a usar os saldos remanescentes antes do prazo. Shoppers are urged to use remaining balances before the deadline.