Havana enfrenta um acúmulo severo de lixo devido à escassez de combustível das sanções dos EUA, deixando apenas 44 dos 106 caminhões de lixo funcionando. Havana faces severe garbage buildup due to fuel shortages from U.S. sanctions, leaving only 44 of 106 trash trucks running.

O lixo está se acumulando em Havana, à medida que a escassez de combustível – impulsionada pela redução do carregamento de petróleo da Venezuela e do México e pela intensificação das sanções dos EUA – deixa apenas 44 dos 106 caminhões de lixo operacionais, de acordo com a mídia estatal cubana. Garbage is piling up in Havana as fuel shortages—driven by reduced oil shipments from Venezuela and Mexico, and intensified U.S. sanctions—leave only 44 of 106 garbage trucks operational, according to Cuban state media. Os moradores relatam acumulação de resíduos por mais de 10 dias, provocando preocupações de saúde e condições insalubres. Residents report waste accumulation for over 10 days, sparking health concerns and unsanitary conditions. A crise decorre das restrições dos EUA sobre as entregas de petróleo, que pioraram a escassez existente de combustível, alimentos e medicamentos. The crisis stems from U.S. restrictions on oil deliveries, which have worsened existing shortages of fuel, food, and medicine. As Nações Unidas expressaram alarme, pedindo diálogo e apoio humanitário, enquanto Cuba busca ajuda de parceiros internacionais em meio à pressão econômica em curso. The United Nations has expressed alarm, urging dialogue and humanitarian support, while Cuba seeks aid from international partners amid ongoing economic pressure.