O presidente executivo de Hyatt renunciou por laços passados com Jeffrey Epstein, um criminoso sexual condenado. Hyatt's executive chairman resigned over past ties to Jeffrey Epstein, a convicted sex offender.

Após a divulgação de suas relações anteriores com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein, o presidente executivo da Hyatt renunciou. Following disclosures of his prior relationships with convicted sex offender Jeffrey Epstein, Hyatt's executive chairman resigned. Embora Hyatt não tenha fornecido informações específicas sobre a natureza dos laços, o anúncio vem em meio a críticas crescentes das afiliações da cadeia de hotéis com Epstein. Although Hyatt has not provided specific information regarding the nature of the ties, the announcement comes amid mounting criticism of the hotel chain's affiliations with Epstein. A renúncia significa uma grande mudança na liderança da empresa, pois trabalha para resolver problemas de reputação. The resignation signifies a major shift in the company's leadership as it works to resolve reputational issues.