A polícia de Shreveport procura Michael Rich e Roderick Simpson, ambos procurados por roubos e roubo de armas de fogo, respectivamente, e são considerados armados e perigosos. Shreveport police seek Michael Rich and Roderick Simpson, both wanted for burglaries and firearm theft, respectively, and are considered armed and dangerous.

A polícia de Shreveport está buscando Michael Rich, um homem com condenações anteriores por roubo, em conexão com vários roubos em um negócio na Hollywood Avenue no final de janeiro, depois que imagens de segurança o identificaram; mandados de prisão foram emitidos. Shreveport police are seeking Michael Rich, a man with prior burglary convictions, in connection with multiple burglaries at a business on Hollywood Avenue in late January, after security footage identified him; arrest warrants have been issued. As autoridades também estão buscando Roderick Simpson, um criminoso condenado com histórico de crimes de drogas e bateria de um policial, por supostamente roubar uma arma de fogo na Peach Street; um mandado foi emitido para ele como um criminoso na posse de uma arma de fogo, e ele é considerado armado e perigoso. Authorities are also seeking Roderick Simpson, a convicted felon with a history of drug offenses and battery of a police officer, for allegedly stealing a firearm on Peach Street; a warrant has been issued for him as a felon in possession of a firearm, and he is considered armed and dangerous. Ambos os suspeitos estão a solto, e o público é instado a fornecer informações sem se aproximar deles. Both suspects are at large, and the public is urged to provide information without approaching them.