O IIO do BC para avaliar se a resposta da polícia ligada ao 10 de fevereiro de 2026, Tumbler Ridge tiroteio que matou nove. BC’s IIO to assess if police response linked to Feb. 10, 2026, Tumbler Ridge shooting that killed nine.

O Escritório Independente de Investigações da Colúmbia Britânica está avaliando se deve investigar o tiroteio em massa em Tumbler Ridge, em 10 de fevereiro de 2026, que matou nove pessoas, incluindo o atirador, e feriu mais de duas dúzias. British Columbia’s Independent Investigations Office is assessing whether to investigate the February 10, 2026, mass shooting in Tumbler Ridge that killed nine people, including the shooter, and injured more than two dozen. O IIO, notificado pelo RCMP, está determinando se as ações ou inações policiais estão relacionadas às mortes e lesões. The IIO, notified by the RCMP, is determining if police actions or inactions are connected to the deaths and injuries. Se uma conexão for encontrada, uma investigação completa seguirá; se não, nenhuma ação será tomada. If a connection is found, a full investigation will follow; if not, no action will be taken. A revisão é separada de investigações em andamento do RCMP e outras investigações de agências, e os funcionários estão retendo detalhes para evitar prejudicar esses esforços. The review is separate from ongoing RCMP and other agency investigations, and officials are withholding details to avoid prejudicing those efforts. A chefe do IIO, Jessica Berglund, expressou condolências às famílias das vítimas, enfatizando a necessidade de um processo completo, justo e independente. IIO chief Jessica Berglund expressed condolences to victims’ families, emphasizing the need for a thorough, fair, and independent process. O público é instado a permanecer paciente à medida que a avaliação continua. The public is urged to remain patient as the assessment continues.