A Central Maine Power propõe uma queda mensal de US$ 4 por mês a partir de julho de 2026 devido a menores custos de reparo de tempestades, aguardando a aprovação da comissão. Central Maine Power proposes a $4 monthly bill drop starting July 2026 due to lower storm repair costs, pending commission approval.

A Central Maine Power está propondo uma redução temporária de US$ 4 mensais nas contas de eletricidade residencial a partir de julho de 2026, devido aos menores custos de reparo relacionados à tempestade em 2025. Central Maine Power is proposing a temporary $4 monthly reduction in residential electricity bills starting in July 2026, due to lower storm-related repair costs in 2025. A mudança, equivalente a uma queda de 2,4%, resulta de uma redução de US $ 109 milhões nas necessidades de receita de recuperação, enquanto o CMP busca US $ 70 milhões para atualizações de infraestrutura. The change, equivalent to a 2.4% drop, results from a $109 million reduction in recovery revenue needs, while CMP seeks $70 million for infrastructure upgrades. O ajuste é uma medida de curto prazo, enquanto os reguladores desenvolvem planos de taxa de longo prazo. The adjustment is a short-term measure while regulators develop long-term rate plans. Uma proposta de taxa mais ampla é esperada em abril de 2026, com potenciais mudanças efetivas em 2027. A broader rate proposal is expected in April 2026, with potential changes effective in 2027. O Ministério Público apoia a redução, mas pede uma revisão cuidadosa para garantir a justiça. The Public Advocate’s Office supports the reduction but urges careful review to ensure fairness. Qualquer decisão final requer aprovação da Comissão de Utilidades Públicas do Maine. Any final decision requires approval by the Maine Public Utilities Commission.