A UE propõe a libertação dos direitos de viagem, trabalho e residência dos residentes de Gibraltar após o Brexit, encerrando os controlos fronteiriços com a Espanha. The EU proposes freeing Gibraltar residents' EU travel, work, and residence rights post-Brexit, ending border checks with Spain.

A Comissão Europeia propôs uma legislação para restaurar os direitos de livre circulação dos residentes de Gibraltar, permitindo-lhes viver, trabalhar e viajar livremente dentro da UE, após anos de incerteza pós-Brexit. The European Commission has proposed legislation to restore free movement rights for Gibraltar residents, allowing them to live, work, and travel freely within the EU, following years of post-Brexit uncertainty. O acordo, finalizado após negociações entre a UE, o Reino Unido e Gibraltar, eliminará os controlos fronteiriços na fronteira Gibraltar-Espanha e integrará Gibraltar no mercado único de mercadorias da UE, enquanto a Espanha mantém os controlos fronteiriços Schengen. The agreement, finalized after negotiations between the EU, UK, and Gibraltar, will eliminate border checks at the Gibraltar-Spain frontier and integrate Gibraltar into the EU’s single market for goods, while Spain maintains Schengen border controls. A proposta agora se desloca para os Estados-Membros da UE e para o Parlamento Europeu para aprovação, com implementação prevista em breve. The proposal now moves to EU member states and the European Parliament for approval, with implementation expected soon. O acordo resolve a última grande questão não resolvida do Brexit, trazendo segurança jurídica e estabilidade para uma região onde 96% votaram para permanecer na UE em 2016. The deal resolves the last major unresolved issue from Brexit, bringing legal certainty and stability to a region where 96% voted to remain in the EU in 2016.