Uma câmera de velocidade de Glasgow foi reiniciada devido ao aumento da velocidade e a um acidente de lesão relacionado, enquanto outras 12 foram desativadas por falta de dados. A Glasgow speed camera restarted due to rising speeds and a related injury crash, while 12 others were deactivated for lack of data.

Uma câmera de velocidade na Keal Avenue, na Great Western Road, em Glasgow, foi reativada depois de ficar inativa desde abril de 2024, após o aumento da velocidade, redução da conformidade e uma colisão de lesões, onde a velocidade era um fator. A speed camera at Keal Avenue on Great Western Road in Glasgow has been reactivated after being inactive since April 2024, following increased speeding, reduced compliance, and an injury collision where speed was a factor. Autoridades, incluindo a Unidade de Câmera de Segurança Ocidental, citaram preocupações crescentes de segurança e dados mostrando velocidades mais altas como razões para o reinício. Authorities, including the West Safety Camera Unit, cited rising safety concerns and data showing higher speeds as reasons for the restart. A medida visa melhorar a segurança rodoviária e prevenir acidentes futuros. The move is intended to improve road safety and prevent future accidents. Enquanto esta câmera está agora ativa, outras 12 na região estão sendo colocadas em estado dormente devido a dados insuficientes de aplicação. While this camera is now active, 12 others in the region are being placed in dormant status due to insufficient enforcement data.