As empresas petrolíferas nigerianas devem pagar 1% de taxa ao fundo de conteúdo local, com novas regras de conformidade para evitar atrasos. Nigerian oil firms must pay 1% levy to local content fund, with new compliance rules to avoid delays.

O Conselho de Monitoramento de Desenvolvimento de Conteúdo da Nigéria (NCDMB) exige que as empresas de petróleo e gás paguem uma taxa de 1% sobre todos os contratos ao Fundo Nigeriano de Desenvolvimento de Conteúdo (NCDF), conforme exigido por lei. The Nigerian Content Development Monitoring Board (NCDMB) requires upstream oil and gas companies to pay a 1% levy on all contracts to the Nigerian Content Development Fund (NCDF), as mandated by law. Os pagamentos devem ir apenas para contas designadas por NCDMB, e pagamentos não compatíveis não serão aceitos. Payments must go only into NCDMB-designated accounts, and non-compliant payments will not be accepted. Um novo certificado de conformidade é agora necessário para aprovações e autorizações regulatórias. A new compliance certificate is now required for regulatory approvals and clearances. O fundo apoia empreiteiros locais por meio de treinamentos, financiamento e fortalecimento de capacidades. The fund supports local contractors through training, financing, and capacity building. O NCDMB enfatiza a conformidade oportuna para evitar atrasos operacionais e enfatiza a transparência na gestão de fundos. The NCDMB stresses timely compliance to avoid operational delays and emphasizes transparency in fund management.