Paris abre novas investigações sobre Epstein sobre abuso sexual e crimes financeiros, buscando vítimas e examinando links para figuras francesas. Paris opens new probes into Epstein over sex abuse and financial crimes, seeking victims and examining links to French figures.

Promotores de Paris lançaram duas novas investigações sobre Jeffrey Epstein, com foco em suposto abuso sexual e má conduta financeira, após a divulgação de milhões de documentos dos EUA. Paris prosecutors have launched two new investigations into Jeffrey Epstein, focusing on alleged sex abuse and financial misconduct, following the release of millions of U.S. documents. As autoridades estão pedindo que as vítimas em potencial na França se apresentem, reconhecendo o trauma que tais divulgações podem causar, mas enfatizando a necessidade de descobrir todo o escopo da rede de Epstein. Authorities are urging potential victims in France to come forward, acknowledging the trauma such disclosures may cause but emphasizing the need to uncover the full scope of Epstein’s network. As investigações revisitam casos passados, incluindo o do associado de Epstein, Jean-Luc Brunel, que morreu sob custódia, e examinam supostos laços com figuras francesas como o ex-ministro da Cultura Jack Lang e sua filha em uma empresa offshore. The probes revisit past cases, including that of Epstein’s associate Jean-Luc Brunel, who died in custody, and examine alleged ties to French figures like former Culture Minister Jack Lang and his daughter over an offshore company. As investigações fazem parte de um esforço internacional mais amplo para abordar os supostos crimes e conexões de Epstein na França. The investigations are part of a broader international effort to address Epstein’s alleged crimes and connections in France.