A polícia do Reino Unido revisa os registros de jatos Epstein ligados a 90 voos do Reino Unido, incluindo 15 condenações pós-2008, em meio a investigações de exploração infantil. UK police review Epstein jet logs linked to 90 UK flights, including 15 post-2008 conviction, amid child exploitation probe.

Sete forças policiais do Reino Unido estão revisando registros de voo do jato particular de Jeffrey Epstein, o “Lolita Express”, após a divulgação de documentos do Departamento de Justiça dos EUA. Seven UK police forces are reviewing flight logs from Jeffrey Epstein’s private jet, the “Lolita Express,” following the release of US Department of Justice documents. Os registros mostram 90 voos para aeroportos do Reino Unido, incluindo 15 após a condenação de Epstein em 2008, com a Polícia de Essex liderando a avaliação de possíveis ligações de exploração infantil no Aeroporto de Stansted. The logs show 90 flights to UK airports, including 15 after Epstein’s 2008 conviction, with Essex Police leading the assessment of potential child exploitation links at Stansted Airport. O Conselho Nacional de Chefes de Polícia está coordenando uma resposta nacional, enquanto o Aeroporto de Stansted esclareceu que não supervisiona voos privados ou detalhes de passageiros, que são gerenciados por operadores independentes e pela Força de Fronteira. The National Police Chiefs’ Council is coordinating a national response, while Stansted Airport clarified it does not oversee private flights or passenger details, which are managed by independent operators and Border Force. O ex-primeiro-ministro Gordon Brown alegou que Epstein usou Stansted para transportar meninas menores de idade da Europa Oriental, evitando verificações de visto por meio de transferências de avião, embora nenhuma evidência de irregularidades no aeroporto tenha surgido. Former Prime Minister Gordon Brown alleged Epstein used Stansted to transport underage girls from Eastern Europe, avoiding visa checks via plane transfers, though no evidence of airport wrongdoing has emerged. As investigações estão em andamento, sem conclusões definitivas. Investigations are ongoing, with no definitive conclusions reached.