O IIO revisa a jurisdição para determinar se pode investigar o incidente de Tumbler Ridge. IIO reviews jurisdiction to determine if it can investigate Tumbler Ridge incident.

O Escritório Independente de Investigações está avaliando se seu mandato é cumprido para a investigação do incidente de Tumbler Ridge, com funcionários revisando os requisitos jurisdicionais e processuais para determinar se o caso está sob sua autoridade. The Independent Investigations Office is assessing whether its mandate is met for the investigation into the Tumbler Ridge incident, with officials reviewing jurisdictional and procedural requirements to determine if the case falls under its authority.