A Nova Escócia defende gastos excessivos além do seu orçamento, citando necessidades urgentes e transparência, em meio a pedidos de aprovação legislativa mais rigorosa. Nova Scotia defends overspending beyond its budget, citing urgent needs and transparency, amid calls for stricter legislative approval.

O Departamento de Finanças da Nova Escócia defende gastos excessivos além do orçamento aprovado, dizendo que a flexibilidade é essencial para atender às necessidades públicas urgentes. Nova Scotia’s Finance Department defends overspending beyond its approved budget, saying flexibility is essential to address urgent public needs. O vice-ministro executivo Kellian Dean diz que as atualizações financeiras trimestrais regulares garantem transparência, contrariando as chamadas do Auditor Geral Kim Adair e dos partidos da oposição para mudanças legais que exigem aprovação legislativa para todos os gastos fora do orçamento. Executive deputy minister Kellian Dean says regular quarterly financial updates ensure transparency, countering calls from Auditor General Kim Adair and opposition parties for legal changes requiring legislative approval for all out-of-budget spending. O debate ressalta as tensões em curso sobre a responsabilização fiscal e a capacidade de resposta do governo. The debate underscores ongoing tensions over fiscal accountability and government responsiveness.