Os estoques de petróleo dos EUA provavelmente subiram 1,1 milhão de barris, gasolina e destilado caíram, com a produção atingindo 13,7 milhões de bpd e as tensões com o Irã empurrando os preços para cima. U.S. crude stocks likely rose 1.1M barrels, gasoline and distillate fell, as production hit 13.7M bpd and tensions with Iran pushed prices up.

Os estoques de petróleo bruto dos EUA provavelmente subiram 1,1 milhão de barris na semana encerrada em 13 de fevereiro, de acordo com uma pesquisa do Wall Street Journal, revertendo um empate anterior de 13,4 milhões de barris, enquanto a gasolina e os estoques de destilados devem ter diminuído. U.S. crude oil inventories likely rose 1.1 million barrels in the week ended Feb. 13, according to a Wall Street Journal survey, reversing a prior 13.4 million-barrel draw, while gasoline and distillate stocks are expected to have declined. O Instituto Americano de Petróleo informou uma queda de 609.000 barris, mas a EIA, definida para divulgar dados oficiais na quinta-feira, pode mostrar um aumento menor. The American Petroleum Institute reported a 609,000-barrel drop, but the EIA, set to release official data Thursday, may show a smaller increase. A produção bruta subiu para 13,713 milhões de bpd, e os preços do petróleo aumentaram em tensões geopolíticas entre os EUA e o Irã. Crude production rose to 13.713 million bpd, and oil prices surged on geopolitical tensions between the U.S. and Iran.