A prisão do príncipe Andrew em seu 66o aniversário por alegações ligadas a Epstein desencadeou a pior crise da monarquia desde a morte de Diana, reduzindo o apoio público a um recorde. Prince Andrew’s arrest on his 66th birthday over Epstein-linked allegations has triggered the monarchy’s worst crisis since Diana’s death, slashing public support to a record low.

O apoio público para a família real britânica atingiu um recorde baixo, com apenas 37% dizendo que o país estaria pior sem ele, abaixo dos 47% em novembro de 2025. Public support for the British Royal Family has hit a record low, with only 37% saying the country would be worse off without it, down from 47% in November 2025. A prisão do Príncipe Andrew em seu 66º aniversário, sob suspeita de má conduta no cargo público — ligada a alegações envolvendo Jeffrey Epstein — desencadeou a crise mais grave da monarquia desde a morte de Diana. Prince Andrew’s arrest on his 66th birthday on suspicion of misconduct in public office—linked to allegations involving Jeffrey Epstein—has triggered the monarchy’s most serious crisis since Diana’s death. Sua aprovação caiu para 5%, e a confiança do público na forma como a família lida com a situação caiu para 28%. His approval rating plummeted to 5%, and public confidence in the family’s handling of the situation fell to 28%. O rei Charles se distanciou publicamente de Andrew, enfatizando a cooperação total com as autoridades, enquanto as classificações gerais de aprovação real diminuíram em todos os sentidos. King Charles has publicly distanced himself from Andrew, emphasizing full cooperation with authorities, while overall royal approval ratings declined across the board.