Dois acusados em caso de extorsão Calgary; US $ 1 milhão em dinheiro e tabaco apreendidos em New Westminster busto. Two charged in Calgary extortion case; $1M in cash and tobacco seized in New Westminster bust.

Duas pessoas em Calgary foram acusadas em conexão com um caso de extorsão de meses envolvendo ameaças e demandas por dinheiro e objetos de valor de uma mulher que conheciam, com uma enfrentando seis acusações de extorsão e a outra acusada de fraude e roubo de crimes não relacionados. Two people in Calgary were charged in connection with a months-long extortion case involving threats and demands for money and valuables from a woman they knew, with one facing six counts of extortion and the other charged with unrelated fraud and theft offenses. Em New Westminster, a polícia apreendeu quase US$ 1 milhão em dinheiro e mais de 1.100 caixas de tabaco ilegal durante uma operação no verão de 2025, levando a duas prisões e interrompendo uma rede de crime organizado. In New Westminster, police seized nearly $1 million in cash and over 1,100 cartons of illegal tobacco during a summer 2025 operation, leading to two arrests and disrupting an organized crime network. Enquanto isso, a polícia de Vancouver confirmou prisões em quatro casos de extorsão, com investigações em andamento e colaboração em andamento com a polícia de Surrey e uma força-tarefa provincial em meio a um aumento regional em tais crimes. Meanwhile, Vancouver police confirmed arrests in four extortion cases, with investigations ongoing and collaboration underway with Surrey Police and a provincial task force amid a regional rise in such crimes.